Depending on the health service, different payers may be key for reimbursing a health service. Not only the Federal Department of Home Affairs (EDI) and the Federal Office of Public Health (BAG) or the tariff partners are decisive for the reimbursement, but the health insurances such as  the cantons, the municipalities and often the patients also play an important role.
The latter pay for the medical services.